Informare de confidențialitate

PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Cum sunt prelucrate datele personale prin website-ul Dialog PRO-INDUSTRIE.

Ultima actualizare tehnică: 27 august 2026

Prezenta informare descrie fluxurile de date identificate în codul website-ului. Ea se aplică navigării, preferințelor salvate în browser, conținutului și imaginilor externe, formularului de înregistrare și publicării/arhivării profilurilor de speakeri și a materialelor conferinței.

1. Operatorul și datele de contact

Conform Notei de informare furnizate de Camera de Comerț și Industrie a Republicii Moldova, CCI a RM este operatorul datelor prelucrate în legătură cu înregistrarea și participarea la eveniment.

Denumire
Camera de Comerț și Industrie a Republicii Moldova
Adresă afișată pe website
bd. Ștefan cel Mare și Sfânt 151, Chișinău, MD-2004, Republica Moldova
E-mail general
camera@chamber.md
Telefon
+373 22 22 15 52
Website
chamber.md
IDNO / identificator juridic
De confirmat și completat de CCI a RM.De confirmat de CCI a RM
Contact dedicat protecției datelor / responsabil cu protecția datelor
De confirmat și completat de CCI a RM, dacă a fost desemnat.De confirmat de CCI a RM

2. Scopuri, date, temeiuri, destinatari și păstrare

Tabelul de mai jos reflectă operațiunile tehnice identificate. Câmpurile neconfirmate nu sunt completate prin presupuneri.

01

Înregistrarea și administrarea participării

Scop
Primirea înscrierii, planificarea participării la sesiuni și comunicările operaționale despre eveniment.
Categorii de date
Nume, prenume, instituție/companie, funcție, e-mail, telefon, opțiuni de participare, limba formularului, bifarea declarației privind prelucrarea datelor și informarea despre fotografiere/filmare, precum și versiunea informării tehnice privind confidențialitatea. Interfața marchează datele introduse de participant și declarația ca obligatorii și nu transmite cererea dacă lipsesc; CCI a RM trebuie să confirme caracterul legal, contractual sau operațional al obligației și consecințele nefurnizării.
Temei juridic
Nota furnizată indică, după caz, consimțământul, demersurile necesare pentru înregistrare și participare, obligațiile legale și interesul legitim. CCI a RM trebuie să asocieze temeiul exact fiecărui scop și câmp; dacă se invocă interesul legitim, interesul urmărit și evaluarea de punere în balanță trebuie identificate și comunicate.
Destinatari
Personalul autorizat al CCI a RM și destinația HTTPS configurată prin GOOGLE_SHEETS_WEBHOOK_URL. Denumirile din cod indică un flux Google Sheets / Apps Script, însă hostul, contul, rolul furnizorului și eventualii alți destinatari trebuie confirmați.
Perioadă de păstrare
De confirmat de CCI a RM pentru înregistrări, copii de siguranță și eventuale rapoarte statistice.
02

Furnizarea și securitatea tehnică a website-ului

Scop
Livrarea paginilor, diagnosticarea erorilor, menținerea securității și prevenirea utilizării abuzive.
Categorii de date
Date tehnice care pot apărea în jurnalele de găzduire, precum adresa IP, data și ora, URL-ul solicitat, browserul și informații despre eroare.
Temei juridic
De confirmat de CCI a RM. În mod obișnuit, aceste operațiuni se limitează la ceea ce este necesar pentru funcționare și securitate.
Destinatari
Repository-ul este conectat la Vercel, iar persoanele autorizate administrează website-ul. Furnizorul activ de găzduire/CDN trebuie confirmat de CCI a RM înainte de publicarea informării finale.
Perioadă de păstrare
Furnizorul activ, duratele jurnalelor sale și politica internă de păstrare trebuie confirmate de CCI a RM.
03

Alegerea de confidențialitate

Scop
Păstrarea opțiunii privind conținutul funcțional, pentru ca aceasta să fie respectată după navigare sau reîmprospătare.
Categorii de date
Categorii de consimțământ, versiunea informării și marcaj temporal. Nu este creat un identificator de urmărire.
Temei juridic
De confirmat de CCI a RM în temeiul art. 6 din Legea nr. 195/2024. Încadrarea tehnică drept stocare «strict necesară» nu reprezintă, prin ea însăși, un temei juridic pentru prelucrarea datelor.
Destinatari
Datele rămân în browserul utilizatorului și nu sunt transmise de aplicație unui terț.
Perioadă de păstrare
Alegerea este valabilă cel mult 180 de zile; la următoarea vizită după expirare sau la schimbarea versiunii, înregistrarea este eliminată și alegerea este solicitată din nou.
04

Redarea videoclipurilor YouTube

Scop
Afișarea înregistrărilor video ale edițiilor precedente, numai la alegerea utilizatorului.
Categorii de date
După activare, YouTube poate primi adresa IP și date despre dispozitiv, browser și interacțiunea cu playerul.
Temei juridic
Consimțământ prealabil pentru categoria «Funcționale», care poate fi retras ulterior.
Destinatari
Google / YouTube, prin domeniul youtube-nocookie.com.
Perioadă de păstrare
Stocarea terță este controlată de Google/YouTube. Duratele exacte și eventualele transferuri trebuie verificate în documentația furnizorului și în contractele CCI a RM.
05

Publicarea și arhivarea speakerilor și materialelor

Scop
Prezentarea programului și a participanților publici, atribuirea prezentărilor și păstrarea arhivei edițiilor conferinței.
Categorii de date
Nume, funcție, organizație, țară, fotografie, link LinkedIn, asocierea cu sesiuni și prezentări și apariții în materiale foto/video. Sursa fiecărui element și modul de informare a persoanelor nu rezultă din repository și trebuie confirmate de CCI a RM.
Temei juridic
De confirmat de CCI a RM separat pentru publicarea curentă, indexarea publică și arhivarea pe termen lung. Dacă se invocă interesul legitim, interesul și evaluarea de punere în balanță trebuie comunicate.
Destinatari
Publicul larg, motoarele de căutare și furnizorii tehnici care livrează website-ul; LinkedIn și site-urile documentelor sunt contactate numai după accesarea linkurilor lor.
Perioadă de păstrare
De confirmat de CCI a RM pentru profilurile active, edițiile arhivate, materialele învechite și procedura de corectare sau retragere.
06

Încărcarea imaginilor de pe domenii externe

Scop
Afișarea pictogramelor serviciilor CCI pe pagina «Despre» și a siglei ADA în arhiva ediției 2025.
Categorii de date
Furnizorii externi pot primi adresa IP, data și ora, tipul browserului și resursa solicitată. Aplicația setează politica «no-referrer» pentru aceste imagini.
Temei juridic
De confirmat de CCI a RM; caracterul de resursă vizuală funcțională nu înlocuiește stabilirea unui temei juridic aplicabil.
Destinatari
Infrastructura chamber.md și Wikimedia Commons.
Perioadă de păstrare
Perioadele jurnalelor furnizorilor și eventualele transferuri nu rezultă din repository și trebuie verificate de CCI a RM.

3. Drepturile persoanei vizate

În condițiile Legii nr. 195/2024, persoana vizată poate solicita, după caz:

  • informarea și accesul la datele sale cu caracter personal;
  • rectificarea datelor inexacte sau completarea acestora;
  • ștergerea datelor și restricționarea prelucrării, atunci când sunt îndeplinite condițiile legale;
  • portabilitatea datelor, în cazurile în care acest drept este aplicabil;
  • opoziția față de prelucrare;
  • să nu facă obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, în condițiile legii;
  • depunerea unei plângeri la autoritatea de supraveghere și accesul la justiție.

4. Retragerea consimțământului

Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, acesta poate fi retras oricând, fără a afecta legalitatea prelucrării realizate anterior retragerii. Pentru videoclipurile YouTube, opțiunea poate fi schimbată imediat din «Setări cookie». Pentru alte solicitări, utilizați datele de contact ale operatorului.

5. Plângeri și contact

Nota de informare indică adresa camera@chamber.md pentru întrebări privind prelucrarea datelor și exercitarea drepturilor. Persoana vizată are dreptul să depună o plângere la Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.

Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal

6. Cookie-uri și tehnologii similare

Auditul codului nu a identificat cookie-uri proprii active, instrumente de analiză sau tehnologii de marketing. Website-ul utilizează doar stocarea locală/de sesiune descrisă mai jos și poate permite stocare terță YouTube după consimțământ.

Nu au fost găsite GA4, Google Tag Manager, Meta Pixel, Hotjar, Microsoft Clarity, LinkedIn Insight Tag, reCAPTCHA sau alte pixeli de marketing.

Nume / serviciuTehnologieFurnizorScopCategorieDurată aproximativă
dpi-consentlocalStorageDialog PRO-INDUSTRIE (primă parte)Memorează categoriile, versiunea și data alegerii.Strict necesareMaximum 180 de zile; verificare/eliminare la următoarea vizită
tsr-scroll-restoration-v1_3sessionStorageDialog PRO-INDUSTRIE / TanStack Router (primă parte)Restaurează poziția paginii după navigare.Strict necesareSesiunea browserului
tanstack_router_reload:*sessionStorage, numai la o eroare de încărcareDialog PRO-INDUSTRIE / TanStack Router (primă parte)Previne reîncărcările repetate după o versiune nouă a site-ului.Strict necesareSesiunea browserului
Player YouTube în regim de confidențialitate îmbunătățităiframe; eventuale cookie-uri/stocări terțe după activareGoogle / YouTube (terță parte)Redarea videoclipurilor arhivate.FuncționaleConform setărilor furnizorului

7. Servicii și resurse terțe

Codul utilizează sau face trimitere la următoarele servicii. Linkurile externe simple nu transmit date către destinație înainte de a fi accesate.

Vercel

Repository-ul conține integrarea Vercel. Utilizarea sa în producție, regiunea, duratele jurnalelor, lista persoanelor împuternicite și condițiile contractuale trebuie confirmate de CCI a RM.

Webhook de înregistrare (etichetat Google Sheets / Apps Script în cod)

Funcția server trimite datele formularului către destinația HTTPS configurată prin GOOGLE_SHEETS_WEBHOOK_URL. Codul indică Google Sheets / Apps Script, dar furnizorul efectiv, contul, locația datelor, accesul, securitatea, păstrarea și ștergerea nu pot fi stabilite din repository și trebuie documentate de CCI a RM.

YouTube (youtube-nocookie.com)

Playerul nu este creat înainte de acceptarea conținutului funcțional. După acceptare, prelucrarea furnizorului este supusă condițiilor Google/YouTube.

chamber.md

Pagina «Despre» încarcă pictograme de servicii de pe domeniul CCI, iar mai multe articole și documente sunt linkuri externe. Încărcarea imaginilor poate transmite date tehnice de conexiune către serverul chamber.md.

Wikimedia Commons

O siglă ADA din arhiva 2025 este încărcată de la Wikimedia, ceea ce poate transmite date tehnice de conexiune către acel furnizor.

8. Transferuri internaționale

Vercel, Google/YouTube, destinația webhookului de înregistrare (dacă este un serviciu extern) și furnizorii imaginilor externe, inclusiv chamber.md și Wikimedia Commons, pot implica prelucrare în afara Republicii Moldova. Țările, rolurile furnizorilor, existența unei decizii de adecvare sau garanțiile aplicabile nu rezultă din repository și trebuie verificate/documentate de CCI a RM. Informarea finală trebuie să explice și cum poate persoana obține o copie a garanțiilor aplicabile.

9. Securitatea datelor

Formularul validează datele atât în browser, cât și pe server, protejează funcția server împotriva cererilor cross-site și neutralizează formulele introduse în foi de calcul. Măsurile organizaționale, drepturile de acces la destinația webhookului și, dacă este cazul, la foaia de calcul, copiile de siguranță și procedura de răspuns la incidente trebuie confirmate separat de CCI a RM.

10. Fotografierea și filmarea la eveniment

Formularul include o declarație obligatorie prin care participantul ia act că pot fi realizate fotografii și înregistrări video, utilizate ulterior în scopuri informaționale și de promovare. CCI a RM trebuie să stabilească și să comunice separat scopul, temeiul juridic, zonele/semnalizarea, destinatarii, perioada de păstrare și mecanismul de exercitare a drepturilor. Bifarea declarației nu înlocuiește informarea completă și evaluarea temeiului juridic aplicabil.

11. Decizii automate și profilare

Repository-ul nu conține logică de profilare sau decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată. CCI a RM trebuie să confirme că nici fluxul extern de înregistrare (etichetat Google Sheets / Apps Script în cod) și nici procesele ulterioare nu realizează astfel de operațiuni; dacă există, informarea trebuie să descrie logica, importanța și consecințele preconizate.

12. Actualizarea informării

Informarea trebuie revizuită când se modifică formularul, furnizorii, tehnologiile de stocare, scopurile sau temeiurile de prelucrare. Versiunea tehnică curentă reflectă repository-ul auditat la data indicată mai sus.